Head off the beaten track to Kolonos and Sepolia, two low-key residential areas that have yet to catch up with the fast-paced tempo of downtown Athens.