AEF2023: Der Wij (The Viy)

Es ist wieder die Zeit des Jahres, in der die Athener beginnen, ihre Sommerferien rund um das Programm des Athen- und Epidauros Festivals zu planen. Das führende Festival der darstellenden Künste in Griechenland und eines der ältesten in Europa kehrt vom 1. Juni bis 26. August für seine 68. Ausgabe mit einem reichhaltigen Veranstaltungsprogramm zurück. Die Hauptschauplätze sind wie immer das Odeon des Herodes Atticus, der Industriekomplex von Pireos 260 und das antike Theater von Epidaurus. Klicken Sie hier für unsere Festivalauswahl oder besuchen Sie die offizielle Website für das vollständige Programm.

Der russische Regisseur Kirill Serebrennikov gibt sein griechisches Debüt mit seinem Antikriegsstück The  Wij. Serebrennikov, der sich offen gegen die russische Invasion in der Ukraine ausgesprochen hat und ein gewagter Kritiker der russischen Regierung ist, arbeitete bei dieser neuen Produktion mit dem ukrainischen Schriftsteller Bohdan Pankrukhin zusammen. The Viy (oder Der Wij auf Deutsch) ist eine tödliche Kreatur, die in Nikolai Gogols gleichnamiger Fantasy-Horror-Novelle vorkommt. In dieser Inszenierung wird der Viy zur Personifikation des Krieges, und wie Serebrennikov es ausdrückt: "Es ist ein seelenloses Monster mit geschlossenen Augen, das die Identität und Zukunft der Menschen stiehlt". Die Darsteller sind Russen, Ukrainer und Deutsche und führen ihre Rollen in ihrer Muttersprache auf.