Faire ses courses à Athènes est à la fois divertissant et instructif. Vous trouverez de tout, des épiceries traditionnelles aux charcuteries spécialisées, en passant par les boucheries, les poissonneries et les marchés de producteurs qui vendent d'excellents produits à des prix raisonnables. Si vous achetez local à Athènes, vous développerez des relations personnelles avec les commerçants, qui vous traiteront comme un VIP et vous donneront leurs meilleurs conseils sur les divers produits grecs. Et surtout, vous profiterez de produits triés sur le volet. Voici où mettre la main sur certains des souvenirs les plus savoureux de la ville.
Olives, câpres et cornichons
Ariana est une entreprise familiale de troisième génération située dans la rue Theatrou, juste derrière le marché central des légumes d'Athènes. Avec près d'un siècle d'expérience en tant que vendeur d'olives (l'entreprise remonte à 1921), vous ne pourriez pas être entre de meilleures mains pour tout ce qui concerne les cornichons. Choisissez parmi 30 types d'olives différents, de la throuba séchée à la tsakisti verte, en passant par les célèbres olives Kalamata du Péloponnèse. Goûtez-les toutes si vous le souhaitez et décidez laquelle est votre préférée. Les prix ici sont très raisonnables et vous pouvez créer votre propre mélange préféré de différentes variétés d'olives - parfait avec un ouzo ou un apéritif. Vous trouverez également une excellente sélection de câpres, de feuilles de vigne, de racines et de légumes marinés.
Herbes séchées et épices
La rue Evripidou, qui longe le marché alimentaire central, est consacrée aux épices et aux herbes. De superbes arômes s'échappent des boutiques, et des guirlandes de légumes et d'herbes séchées flottent joyeusement à l'extérieur des devantures. Ne manquez pas de visiter Elixir, une boutique qui propose une grande variété d'herbes culinaires et médicinales stockées dans des armoires à l'ancienne. Faites le plein d'épices aromatiques, de différents types de sel, de champignons séchés, de tomates séchées au soleil, d'huile de truffe, de graines, d'huiles essentielles et de super aliments. Ils vendent également des savons à l'huile d'olive sans produits chimiques, des éponges de mer et des loofahs naturels, de l'encens et des pierres ponces. Je vous recommande de demander du mastiha, une épice grecque résineuse aux propriétés médicinales, souvent utilisée pour parfumer pâtisseries et biscuits, et du safran biologique ( krokos en grec ) de Kozani, situé dans le nord de la Grèce, qui est beaucoup moins cher que le safran que vous trouverez dans d'autres pays.
Miel et tahini
Kolios est une belle boutique de la rue Athinas, spécialisée dans le miel et le tahini provenants de petits producteurs grecs (particulièrement du côté de Kalamata, dans le Péloponnèse). Leur gamme de miels vous fera tourner la tête. Pour commencer, il y a les miels de pin et de thym, deux mélanges très typiques de la Grèce. Mais vous pouvez également essayer le miel de sapin blanc, rouge ou noir, le miel de sauge, de bruyère ou de chêne antioxydant, le miel "aphrodisiaque" mélangé à des noix, les rayons de miel pur, ou le miel new age enrichi de super aliments et d'épices. Vous pouvez également vous procurer du pollen d'abeille super nutritif venu d’Ikaria (une île grecque célèbre pour la longévité de ses habitants) ou dans les montagnes du Taygète, dans le sud de la Grèce. Ils produisent également de merveilleux cosmétiques à base d'abeilles, dont un baume anti-âge à la gelée royale. Remplissez votre sac à provisions de tahini de qualité (ils proposent également de délicieuses variétés aromatisées au miel, à l'orange et au citron), de halva (une friandise grecque traditionnelle à base de pâte de sésame), de miel et de biscuits aux figues. Si vous voulez goûter quelque chose sur place, croquez dans leurs diples croustillants, de petits pains frits semblables à des crêpes, trempés dans du miel et saupoudrés de noix moulues.
Café grec
Les Grecs vénèrent la caféine. Et Loumidis est l'un des plus importants importateurs, torréfacteurs et fournisseurs de café du pays, avec une histoire qui remonte à 1910. Son magasin phare du centre d'Athènes, Kafekopteia Loumidi, a ouvert en 1928 près de la place Omonia et se trouve toujours au même endroit. Allez-y pour acheter du café de qualité supérieure, qu'il s'agisse de torréfactions fortes, foncées ou claires, blondes ou très finement moulues pour un café grec traditionnel et non filtré. Vous ne faites pas partie du club café ? Profitez de leur superbe gamme de thés et de cacao en poudre, ainsi que de leur délicieux d’accompagnements: biscuits, chocolats, nougat et loukoumia (sucreries turques).
Charcuterie et fromage
Si vous aimez la charcuterie et le fromage, Karamanlidika tou Fani (Arapian) va devenir votre lieu de prédilection. C'est l'une de mes épiceries fines préférées en ville et un restaurant ouvert toute la journée qui sert de délicieux mezze. Leur première boutique a ouvert en 1935 et se trouve toujours dans la rue Evripidou, tout comme leur restaurant, à quelques pas de là. Vous tomberez amoureux des charcuteries exceptionnelles venues de tout le pays, dont leur célèbre pastourma et pastrami de Drama (nord de la Grèce), la louza (viande de porc séchée) de Tinos, le prosciutto de bœuf et le salami de bœuf épicé de Corfou, et le jambon de porc noir aux truffes de Pieria (nord de la Grèce). Ils achètent plus de 300 types de fromages dans toute la Grèce, du stamnotyri au lait de brebis, aromatisé à la truffe ou au mastiha, au ladotyri de Zakynthos, à l'arseniko de Naxos, au graviera au lait de chèvre vieilli de Kassos, à l'inotyri d'Ios et à mon fromage bleu à tartiner préféré de la ferme Maltezos à Evia. Ne manquez pas de visiter leur nouveau point de vente de la rue Ermou, où vous pourrez observer les chefs cuisiner des prosfournia, des tartes traditionnelles ressemblant à des pizzas, dans un four à bois, tout en dégustant du tsipouro (sorte de grappa grec). Terminez par l'un de leurs desserts d'inspiration anatolienne, comme le délicieux künefe, une concoction sirupeuse à base de lait de chèvre et de blé.
"C'est l'endroit où venir essayer toutes sortes de fromages grecs artisanaux difficiles à dénicher."
Produits laitiers
Roumeli fait partie de mes magasins préférés à Athènes. Cette laiterie familiale a vu le jour au début des années 1950 à Fthiotida, dans le nord de la Grèce, et est aujourd'hui dirigée par la deuxième génération. Elle s'est d'abord fait connaître pour sa feta AOP traditionnellement affinée dans des tonneaux en bois, comme elle l'est encore aujourd'hui. C'est l'endroit idéal pour goûter toutes sortes de fromages grecs artisanaux difficiles à trouver. Ils produisent également trois fromages à pâte dure à base de lait de chèvre et de brebis (graviera, kefalotyri et kefalisio), du galotyri (fromage blanc crémeux) à l'ail et au persil, une bûche de fromage de chèvre crémeux, du votanotyri (boules de fromage au lait de chèvre marinées à l'huile d'olive et à l'aneth), du tsalafouti (un fromage blanc, crémeux et légèrement acide), de l'anthotyro et du myzithra (deux fromages traditionnels fabriqués à partir du petit-lait de la feta). Leur lait de chèvre frais est sans aucun doute le meilleur que j'ai jamais goûté et j'adore également leur yaourt, leur babeurre et leur beurre.
Produits crétois
L'histoire de la charcuterie Zouridakis remonte à 1930, lorsque la famille a ouvert sa première boulangerie à Chania, en Crète. Au fil des ans, ils ont développé leur activité et leur gamme de produits. Ils possèdent désormais une épicerie fine au Pirée et une autre près du marché central d'Athènes. J'aime venir ici pour leur large gamme de délices crétois : biscottes à l'orge, au seigle ou à l'origan et à l'huile d'olive, pâtes faites à la main, sel marin ramassé à la main, tsikoudia (un distillat fort à base de peau, de graines et d'un peu de pulpe de raisin), fromages crétois, olives et escargots. Ils proposent aussi d'autres délices crétois plus rares, que vous ne trouverez probablement pas ailleurs: farine d'orge, ail mariné, sirop de caroube et cordial à la cannelle.
Noix et fruits secs
Era Nuts est un magasin spécialisé dans les fruits secs et les noix. Dans leur petite mais élégante boutique de Kolonaki, vous trouverez les meilleurs pois chiches et amandes grillés de la ville. Rôtis sur place avec des herbes comme le romarin et la sauge, ils sont délicieusement addictifs. Vous y trouverez également des pistaches, des noix, des noisettes et d'innombrables autres fruits à coque, crus ou grillés, avec ou sans sel, ainsi que de merveilleux beurres de noix et diverses graines pour des collations saines. Si vous avez plutôt envie de sucré, vous trouverez des fruits secs (sans sucre pour la plupart), des noix enrobées de chocolat et des confitures à faible teneur en sucre.