Wenn Sie verstehen wollen, was wirklich in einer Stadt passiert, hören Sie sich den Hip-Hop an. Das gilt seit dem Aufkommen des Musikgenres aus der Bronx in New York City in den frühen 1970er Jahren; und als es in den 90er Jahren und darüber hinaus um die Welt ging und überall neue Szenen von der Mongolei bis Mogadischu hervorbrachte. Heute ist es genauso authentisch auf den Straßen von Athen zu finden. Tatsächlich ist Hip-Hop eines der besten Vehikel, um das wahre Gesicht des zeitgenössischen Athens zu verstehen: kreativ, multikulturell und mit weltweiten Verbindungen.
Hip-Hop in Griechenland hat eine ähnliche Entstehung zu Szenen außerhalb der USA, in vielen anderen Ecken der Welt, von Großbritannien bis Südafrika gehabt: In den frühen 80er und 90er Jahren versuchten einheimische Rapper und Künstler, alles zu imitieren, was sie aus den USA bekommen konnten, wobei nur die versiertesten in der Lage waren, lokale Sprache und Kultur auf authentische und überzeugende Weise mit fremder Inspiration zu verschmelzen. Aber diese frühen Tage sind lange vorbei. Heute ist der griechische Hip-Hop gereift, um seine eigene Stimme zu finden, und jetzt werben die erfolgreichsten Rapper von Athen – ob sie nun auf Griechisch oder Englisch rappen – um weltweite Aufmerksamkeit.
Es ist eine glühende Frühlingsnacht und Hip-Hop-Gläubige drängen sich im Keller von Faust in Psiri. Nachdem ein DJ und Warm-up-Acts die Menge anheizen, kommt der Hauptact: Negros Tou Moria betritt die Bühne in voller traditioneller Kleidung: "Tsarouchia"-Schuhe mit Pompons aus Wolle, Beinstrumpfbänder, bekannt als "Gonatares", und eine "Fustanella", ein plissiertes Männerrock, der von der Präsidentengarde des Landes getragen wird. Negros in so eigenwilliger Kleidung und den Rap auf Griechisch zu sehen, mag seltsam erscheinen, aber all‘ das passt in die Botschaft des Künstlers – und die Menge liebt sie.
Negros (eigentlich Kofi Ansong) wurde in Athen als Sohn ghanaischer Eltern geboren und lebte jahrelang ohne griechische Staatsbürgerschaft, bevor Gesetzesänderungen im Jahr 2015 es Griechen der zweiten Generation wie ihm erleichterten, ihre vollen Bürgerrechte geltend zu machen. Das Leben ohne Papiere machte sein Leben zu einer Herausforderung, und ein Großteil seiner frühen Arbeit bestand darin, für seine Akzeptanz als Grieche zu kämpfen: Seine Verse sind mit tiefen kulturellen Bezügen wie "Rebetiko", der orthodoxen Kirche und der antiken griechischen Zivilisation gefärbt. Negros hat sein Repertoire seit seinem frühen Schaffen massiv erweitert, aber seine Musik bleibt einer der besten Orte, um sich über die griechische Kultur zu informieren: Sein Verständnis der griechischen Sprache und Kultur ist so stark, dass viele seiner Referenzen sogar über das Wissen der meisten Griechen hinausreichen – genau darum geht es.
"Meine frühe Arbeit war getrieben von der Wut auf die Griechen, die mich nicht als Bürger akzeptierten", sagt Negros. "Aber es geht immer noch darum, dieser Gesellschaft zu zeigen, worum es mir geht und was ich sagen möchte. Ich spreche die Sprache dieses Landes, ich werde dir Dinge beibringen, die du nicht kennst."
Nach einer kurzen Pause erscheint Negros wieder auf der Bühne in einem T-Shirt und seinen Converse – einer konventionelleren Rapperuniform. Gegen Ende seines Sets wird er von einem weiteren Titanen der Athener Hip-Hop-Szene begleitet: Kareem Kalokoh. Im Gegensatz zu Negros rappt Kareem auf Englisch und hat zusammen mit seinem Kollektiv ATH Kids den Weg des griechischen Hip-Hops in die Ohren der weiten Welt geebnet. Mit ihren bemerkenswerten Videos und ihrem auffälligen Sinn für Stil wurden ATH Kids von Dazed, High Snobiety, Huck und anderen aufgegriffen und waren vor Covid regelmäßig außerhalb Griechenlands unterwegs.
Neben den Rappern Complex Shadow und Majin Cost (beide rappen auf Griechisch), den Produzenten Dazedboi und Taj Jamal, und Regisseur Valentin Rivera, ist DJ Joseph Mouzakitis einer der führenden Charaktere des Kollektivs. Er ist begeistert von den eigenen Leistungen der Gruppe, aber auch begeistert davon, wie der Erfolg von ATH Kids eine ganz neue Generation jüngerer griechischer Rapper inspiriert hat, die gerade aufkommen.
"Ich sehe viele neue Kinder, die jetzt groß werden und die hauptsächlich auf Griechisch rappen", erklärt Joseph. "Sie haben gesehen, dass es dank des Internets möglich ist, es zu schaffen, wenn man auf Griechisch rappt. Viele Kinder sagen, dass sie von uns und den anderen Ältesten inspiriert wurden. Diese neue Generation ist nicht zufrieden mit bestehenden 9-to-5-ähnlichen Zuständen. Sie haben große Träume und nehmen sich mehr Zeit, um kreativ zu sein und ihren Platz zu finden."
Aber vor dieser frischen Ernte der griechischen Rapper, gab es MC Yinka. Yinka war einer der frühen Pioniere, die in den 90er und frühen 2000er Jahren neben Künstlern wie FF.C, Active Member, Terror X Crew und Razastarr den Hip-Hop in Griechenland mit aufgebaut haben. Yinka (eigentlich Emmanuel Olayinka Afolayan) rappt seit 1998 und ist einer der ersten großen griechischen Künstler mit afrikanischen Wurzeln (seine Eltern stammen aus Nigeria). Mit 38 Jahren ist er immer noch stark und sein drittes Soloalbum Heroes at a Clearing ist nun komplett.
"Meine Reise in der Musik und im Hip-Hop hat sich immer gemeinsam bewegt", erklärt Yinka, ein Multiinstrumentalist, der auch in einer Reihe von Bands Musik spielt, darunter Jazz und Funk. "Aber die Basis war schon immer Hip-Hop. Ich hätte mir nie vorstellen können, dass es so weit kommen würde. Du musst dich ständig weiterentwickeln, dir neue Ziele setzen, alles tun, was du kannst, um die Menge zu bewegen. Ich bin wirklich froh zu sehen, dass neue Kinder ihr Ding durchziehen; die Kultur wächst weiter."
DJ und Produzent Kid Young steht hinter dem neuesten Hip-Hop-Gebräu, das seit Jahren aus Athen kommt: Athliens – ein Hip-Hop-Sci-Fi-Comic-Abenteuer. Young hat sich mit dem produktiven Comiczeichner Costas Pantoulas zusammengetan, um die Idee zum Leben zu erwecken, und der Comic wird von einer Reihe von EPs begleitet, die Künstler wie Moose, Negros Tou Moria, Daree und andere zeigen. Sie können den Comic in Geschäftenwie Solaris, Comicon-Shop und Tilt finden und die animierten Tracks auf YouTube ansehen.
Einer der fleißigsten Athener Rapper ist Moose, eine treibende Kraft hinter der Koaleszenz der lokalen Hip-Hop-Szene. The Kompilation erschien 2019 und ist ein Album, das die besten Hip-Hop-Künstler von Athen – unabhängig davon, in welcher Sprache sie rappen – zum ersten Mal zusammenbringt. Es war natürlich nicht das erste Mal, dass griechische Rapper zusammenarbeiten, aber die große Resonanz des Projekts hat dazu beigetragen, einen Strom von Projekten zwischen verschiedenen Künstlern zu entfachen, die das Profil aller verstärkt und Ambitionen auf der ganzen Linie erhöht haben.
Moose, dessen Eltern aus Nigeria stammen und dessen Muttersprache Englisch ist, war auch ein wichtiger Anfeuerer für sein Heimatviertel Kipseli: ein multikultureller Schmelztiegel, der wohl derzeit der Schmelztiegel des Athener Hip-Hop ist. Mooses Track Kipseli hat den Bezirk auf die musikalische Landkarte gesetzt, aber neue Rapper tauchen ständig auf. Für Moose geht es nicht um Wettbewerb – es geht darum, die Rapper der Hauptstadt zu vereinen, um die Welt zu erobern. "Athen könnte eine große Hauptstadt der Hip-Hop-Musik in Europa sein", sagt Moose. "Es gibt so viel, das uns trennt, aber Musik hat uns zusammengebracht. Wenn wir uns zusammenschließen, können wir auf nicht verlieren."
Wo kann man in Athen Hip-Hop hören?
Halten Sie Ihre Augen offen für Live-Gigs, die an verschiedenen Orten in der Stadt auftauchen (Covid-bedingt, natürlich), indem Sie den oben genannten Künstlern folgen. Wenn gig-technisch nichts passiert, bieten diese regelmäßigen Clubnächte die Möglichkeit, den besten Hip-Hop aus Athen und der Welt zu hören.
Brown Sugar Nights
Die von ATH Kids organisierte "Brown Sugar Nights" ist der beste Weg in die boomende Hip-Hop-Szene der Stadt. Es findet alle paar Monate an verschiedenen Orten rund um Athen statt, also überprüfen Sie Soziale Medien für die neueste Party und den Ort.
Bad Tooth
"Hip-Hop Tuesdays" ist eine Tradition im Punk-Hafen Bad Tooth in Psiri.
New Kids on the Block
Organisiert von Joseph von ATH Kids und anderen, erscheint diese neue Hip-Hop-Nacht im Block in Koukaki und/oder Nea Erythraia. Überprüfen Sie die sozialen Medien für die neuesten Events.