Les informations présentes dans cet article, telles que les prix, les plats du menu et autres détails, sont valables à la date de rédaction ou de la dernière visite. Il est important de noter que ces éléments peuvent être modifiés. Par conséquent, nous vous conseillons de contacter directement le restaurant ou l'établissement en question pour obtenir les informations les plus récentes.
À Athènes, vous pouvez passer la journée (et la nuit) à manger et pourtant n'avoir goûté qu’une petite partie de la cuisine délicieuse qu'offre cette ville. Si vous ne restez que 24 heures, ou si vous souhaitez simplement apprécier le plus de plats grecs authentiques possible en une journée, voici les lieux à un prix abordable où nous vous recommandons de goûter une large gamme de nos plats grecs préférés.
Photo: Manos Chatzikonstantis
Petit déjeuner
Photo: Amalia Kovaiou
Mama Psomi à Koukaki ouvre très tôt le matin, mais allez-y à votre guise pour prendre des tartes et des croissants tout juste sortis du four. Cette boulangerie se trouve au pied de la colline de Philopappos, donc si vous souhaitez vous étirer un peu les jambes, apportez votre café et une tiropita (tarte au fromage) fraîche lors d’une promenade décontractée sur la colline afin de pouvoir regarder la ville se réveiller.
Si vous préférez vous asseoir pour votre premier repas de la journée, dirigez-vous à Bel Ray. C’est un café-restaurant populaire dans le quartier, à quelques pas de la plupart des sites historiques du centre-ville. Le menu comprend croque-monsieur et œufs brouillés ; asseyez-vous à une table dehors et regarder les gens pendant que vous appréciez votre petit déjeuner.
Le Morning Bar, juste en haut de la rue, est le dernier ajout à la scène de cafés cools du quartier de Koukaki. Optez pour des biscuits fraîchement cuits, des gâteaux et du levain avec un café filtre vietnamien, servis dans un magasin de coin ensoleillé de style scandinave.
Déjeuner
Si vous avez passé la matinée à visiter les grands sites historiques d’Athènes, vous aurez probablement très faim le midi (en Grèce, le déjeuner commence un peu plus tard et les restaurants sont pleins à partir de 14.00). Commencez votre journée à Brizolakia tou Teli, pas loin de la station de métro Omonia. Le menu est très limité : ils se spécialisent dans les brizolakia, des fines côtelettes de porc. Vous les commandez par portion ici et assurez-vous de les accompagner de frites supplémentaires (et de kargioliki, un plat chaud de feta grillée, de tomates et de poivrons épicés).
Une fois votre déjeuner fini, vous aurez peut-être besoin de marcher un peu pour digérer et rechercher éventuellement quelque chose de sucré. Promenez-vous à travers Monastiraki et Psirri, puis dirigez-vous vers le nord à Omonia, vers Loukoumades Ktistakis, un magasin de beignets frits grecques de la vielle école qui satisfera certainement tous les gourmands. Dans une ruelle calme à proximité, Feyrouz est un café chic situé dans un coin où les gâteaux sirupeux ont une touche de famille secrète : baklava au sarrasin, kunefe au miel de bruyère, ravani avec poire et cardamome.
Photo: Thomas Gravanis
Dîner
Que vous décidiez de dormir après ces beignets ou de vous promener à travers Plaka ou Exarchia, l'heure du dîner est arrivée. Juste derrière l'Hôtel de Ville, sur la place Theatrou, Klimataria est une taverne grecque classique avec des tonneaux de vin dans le coin du salon intérieur. Les plats faits maison vous donneront un aperçu de certaines des recettes les plus classiques de la Grèce, de gemista (tomates et poivrons farcis) à l’agneau cuit lentement. Mais la cuisine n'est pas la seule raison pour venir ici. Ici vous pouvez également écouter de la musique grecque en live. Des groupes montent sur une scène devant les tonneaux de vin et jouent jusque tard dans la nuit. Les clients se lèvent souvent pour danser.
Photo: Amalia Kovaiou
Après le dîner
Après avoir dansé pendant le dîner, vous êtes prêts pour une soirée en ville. Le quartier de Keramikos-Metaxourgio à proximité est un excellent quartier pour les boissons et les collations pas chères. Les Athéniens aiment accompagner leur ouzo, leur bière ou leurs cocktails avec des amuse-gueules. Kafeneio O Louis est un lieu de rencontre informel avec des bières bon marché et des assiettes à partager, comme des salades de betteraves et de pommes de terre, du fromage et des saucisses. Mais cet endroit est également connu pour sa musique de jazz. C’est petit et il y a généralement beaucoup de monde, mais tout cela fait partie de l’atmosphère.
Tout aussi petit et confortable, To Laini est un bar-restaurant crétois à seulement cinq minutes à pied. Tout reste fidèle au thème crétois : de la musique (souvent en live) à l’alcool. Assurez-vous d'essayer du tsipouro, ou du raki, un esprit fort et clair que les Crétois adorent, fabriqué à partir de restes de vinification. Comme le raki est le meilleur accompagnement des fruits de mer, commandez les moules et le dakos, une salade traditionnelle crétoise, faite de biscottes garnies de tomate râpée, de fromage de chèvre doux et de beaucoup d’huile d’olive. Donnez le temps aux jus de tremper dans la biscotte ; ça la rendra plus facile à mordre.
"Kafeneio O Louis est un lieu de rencontre informel avec des bières bon marché et des assiettes à partager. To Laini est un bar-restaurant crétois à seulement cinq minutes à pied."
Photo: Katherine Whittaker
Pour vaincre la gueule de bois après minuit
Si vous avez besoin de quelque chose pour absorber l'alcool, Ipiros Tavern est l'endroit où aller. Il est situé directement dans le marché central, et vous pouvez donc regarder les vendeurs à l’extérieur pendant la journée, mais le soir, il devient un peu sinistre et calme. C’est généralement ouvert 24h/24, vous y trouverez donc le plus large éventail de clientèle qui soit : des ouvriers et des employés de marché tôt le matin aux touristes l’après-midi, en passant par les locaux enivrés tard le soir. Vous pouvez obtenir toutes sortes de casseroles et de soupes consistantes, mais il y a un plat à ne pas manquer, surtout à cette heure de la nuit. Ipiros est l'une des dernières tavernes de la ville à servir du patsas, une soupe aux tripes, ce qui est traditionnellement une bonne chose après une nuit de beuverie.
Vous n’êtes pas sûr de pouvoir supporter les tripes ? Mangez le souvlaki traditionnel grec. Elvis a deux magasins, l’un à Pangrat et l’autre à Keramikos, et tous deux sont ouverts jusqu’à 3 heures du matin.
Photo: Georgios Makkas
Brunch
Lorsque vous êtes prêt à commencer votre journée, vous voudrez commencer par un brunch. Latraac est l’un des meilleurs - et des plus intéressants - endroits d’Athènes pour le brunch. C’est un café, un bar et un terrain de skate quand il fait beau. Il sert le petit-déjeuner toute la journée. Ainsi, quel que soit le moment où vous sautez du lit, des sandwiches chauds vous attendent, mais ce ne sont pas vos sandwiches classiques avec des œufs et fromages. Le menu met en valeur l'apaki, un porc salé crétois, et le syglino, un porc fumé de Mani, ainsi que les fromages grecs haloumi et kaseri. Vous pouvez cela dit opter également pour des crêpes.
Si vous n’avez envie d'un brunch, nous vous recommandons Spiti Mas. Le nom signifie «notre maison», et le décor en témoigne : si vous le souhaitez, vous pouvez même prendre un petit-déjeuner au lit.