Bien sûr, nous pourrions vous parler de Noël à Athènes et de ces coutumes ancestrales que nous chérissons année après année. Mais si vous avez l'intention de visiter Athènes pendant les fêtes de fin d'année (et nous vous le recommandons vivement), cela ne vous aidera pas vraiment à vous imprégner de notre ville festive et ne vous dira pas comment vivre un véritable Noël à Athènes, à la manière locale.
Des meilleurs endroits pour un cocktail de Noël aux plus jolies promenades dans les quartiers, en passant par les idées de cadeaux, nous avons demandé à des Athéniens colorés et créatifs de nous dévoiler les lieux les plus appréciés de la ville qui illustrent vraiment ce qu'est Noël à Athènes.
Eleni Andreadis
Auteur pour enfants primée et spécialiste du développement durable
Ce n’est pas Noël à Athènes avant d'avoir…
Été pour un cocktail au: Bar Noël. Un bar concept cosy sur la rue Kolokotroni où c'est Noël toute l'année. La musique est jazzy avec un décor permanent est un peu exagéré. Exactement comme vous le voulez pour Noël.
Pris un repas de fête au: GB Roof Garden, avec un arrêt rapide près de l'arbre de Noël à l'entrée pour profiter de la musique festive du piano. Pour ma famille, c'est l'endroit idéal pour marquer le début des vacances. À la fin de la saison, j'aime visiter un restaurant de poisson à Mikrolimano pour avoir un aperçu de la mer en hiver.
Acheté des cadeaux à: Living Green à Kifissia. Ce petit magasin hautement primé propose des cadeaux écolos très originaux. Noël peut être un gaspillage et c'est l'endroit où aller pour acheter un cadeau à planter dans son jardin ou un jouet fabriqué à partir de matériaux recyclés ou biodégradables.
Apprécié une performance à: Onassis Stegi. Chaque spectacle ou exposition est tellement original et innovant - vous repartirez avec beaucoup de choses à réfléchir et à discuter pendant vos vacances.
Visité le sublime: Parc de Stavros Niarchos, où il se passe toujours quelque chose de merveilleux.
Été pour une promenade au: centre d'Athènes - à partir de la place Syntagma à Monastiraki - pour admirer les lumières et la musique. Il n'y a rien de plus festif qu'une promenade en fin d'après-midi dans l'air froid de décembre, avec un thé de Noël du magasin "La Route du Thé" entre mes mains.
Écouté: Athens Big Band (un groupe de swing populaire) lors d'un événement de Noël en plein air au centre-ville d'Athènes. Il n'y a rien de plus festif que de tomber sur de la musique en live en marchant dans la rue.
Akis Petretzikis
Le célèbre chef
Ce n’est pas Noël à Athènes avant d'avoir…
Été pour un cocktail à: l'un des bars branchés du quartier de Psirri. Il y a toujours une ambiance fantastique, surtout en décembre.
Pris un repas de fête: ée, je prépare chez moi des melomakarona (biscuits de Noël traditionnels grecs) à base d'ingrédients purs et d'épices que j'achète dans les merveilleuses épiceries de la rue Evripidou.
Apprecié l'atmosphère du: centre-ville décoré d'Athènes, en particulier l'ambiance classique de Noël de la rue Voukourestiou à Kolonaki.
Été pour une promenade à: Dionysiou Areopagitou, ma promenade festive préférée, pour voir les lumières saisonnières et les anciennes ruelles de Plaka avec le Parthénon illuminé qui brille au-dessus.
Écouté: Les chants de Noël des enfants d'Athènes qui raisonnent dans tous les quartiers de la ville alors qu'ils font les rondes en chantant ta kalanta (les chants de Noël)
Ce que j'aime le plus à Noël: faire des gâteaux de saison pour les offrir et les partager avec mes amis à Athènes.
Rebecca Camhi
Propriétaire de galerie et consultante en art
Ce n’est pas Noël à Athènes avant d'avoir…
Été pour un cocktail à: By the Glass, un bar à vin chic près de la place Syntagma qui est rempli de minuscules lumières festives chaque Noël. Les gens vont et viennent, mangent et boivent toute la journée - il y a plus de 500 vins différents. C’est le genre d’endroit où vous vous oubliez complètement!
Pris un repas de fête à: Radka au quartier de Kolonaki. Un endroit parfait pour déjeuner pendant ces jours de grands repas. Le service est très attentionné; la nourriture est délicieuse, allant du sushi au canard de Pékin. Mais ce qui crée vraiment une atmosphère incroyable, c'est leur DJ Fotini qui joue de tout, des vieilles chansons de saison aux derniers hits dansant. Les gens se lèvent souvent et dansent.
Acheté des cadeaux à: Martinos, le plus beau (et le plus ancien) magasin d'antiquités d'Athènes, où le propriétaire a amassé une incroyable collection - argent, broderies anciennes et toutes sortes d'objets de design exquis du siècle dernier ainsi que des années '60 et '70. Chez Indigo à Kolonaki, je trouve de magnifiques bagues et colliers, de la poterie et des vêtements et châles originaux et sympas (la propriétaire Maya a un goût excellent).
Apprécié une performance au: Centre Culturel de la Foundation Niarchos (SNFCC) ou à Onassis Stegi; deux endroits qui présentent souvent de superbes spectacles festifs - soit du ballet, soit de la musique. Consultez leurs calendriers!
Été pour une promenade autour: du quartier de Pnyx - loin des commerces! C’est une colline magique à côté de l’Acropole où vous pouvez voir la mer et le coucher du soleil.
Écouté: les airs grecs nostalgiques de Miki Theodorakis avec les paroles de Pablo Neruda. Alkisti Protopsalti et Stavros Xarhakos, des musiciens grecs de renom, me mettent aussi en ambience festive.
What I love most about Christmas: Going to my local bakery for kourabiedes and melomakarona, those two traditional Greek festive staples.
Ce que j'aime le plus à Noël: aller dans ma boulangerie locale pour les kourabiedes et melomakarona, ces deux gâteaux festifs traditionnels.
Photo: Stathis Mamalakis
Photo: Yiorgos Bakalis
Ilias Chatzigeorgiou
Danseur et producteur, Festival d'Athènes et d'Épidaure
Ce n’est pas Noël à Athènes avant d'avoir…
Été pour un cocktail au: bar Closer à Exarchia. Boire n'est pas mon truc, jusqu'à ce que je commence à boire. Pour Noël, j'apprécie un whisky (ou trois!) avec mes amis au son de la musique hard rock.
Pris un repas de fête au: restaurant du King George Hotel sur la place Syntagma en espérant que quelqu'un d'autre proposera de payer la facture! Puis retour dans un bar et un hot-dog festif sur la place Mavili.
Acheté des cadeaux à: Paraphernalia (un magasin de concept près du musée de la ville d'Athènes) pour des cadeaux intelligents pour de bons amis ou à la librairie Politeia à Akademia. Pour mon amour, seuls Prigipo et Swarowski feront l'affaire, et pour moi, Adidas fait généralement le travail. Le capitalisme me fait un grand effet chaque Noël.
Fait une promenade: au quartier dans lequel j'ai grandi, Haidari. Cela m'émeut et me donne envie de pleurer pour des raisons que je ne comprends pas.
Ecouté à: cette reprise grecque de Last Christmas. Cela me donne toujours l’espoir que les erreurs que j’ai commises à un moment donné me sembleront drôles.
Alexandra Pascalidou
Journaliste, écrivain, présentatrice télé
Ce n’est pas Noël à Athènes avant d'avoir…
Été pour un cocktail à: Dionysos Zonar, mon lieu de célébration préféré, sous le rocher de l'Acropole avec ses vues magiques sur le Parthénon. La nourriture et le vin sont toujours excellents.
Acheté des cadeaux à: Dimitra Goula Boutique Institute à Ambelokipi pour leurs produits bio de beauté faits à la main et de l'épicerie fine chez Dégustation à Kolonaki.
Apprecié l'atmosphère avec: ma fille au marché des antiquaires de la Avissinias à Monastiraki et les rues festives autour du café Little Kook (rue Pittaki); puis au Sweet Home de Nancy à Platia Iroon à Psirri pour ses sucreries.
Été pour une promenade: à l'ambiance totalement différente autour de Vouliagmeni et Kavouri sur la Riviera d'Athènes et au lac Vouliagmeni pour une plongée en plein hiver.
Ecouté à: Antonis Remos, Helena Paparizou, Alkistis Protopsalti.
Photo: Thron Ullberg
Stella Panagopoulou & Valisia Gotsi
Duo de mode, 2WO + 1ONE = 2
Ce n’est pas Noël à Athènes avant d'avoir…
Été pour un cocktail au: Bar 56 à Kolonaki pour se perdre dans une ambiance de Noël très "noire".
Pris un repas de fête au: confort de Duende à Koukaki pour manger les meilleurs spaghettis à la bolognaise d'Athènes. Pour un peu plus de luxe, on se rend au «Winter Garden» de l’hôtel Grande Bretagne pour un goûter entre Noël et le réveillon du Nouvel An.
Acheté des cadeaux à: Paraphernalia, qui est toujours notre premier choix. Chaque pièce de ce magasin est absolument magnifique et vous savez que vous trouverez quelque chose d'élégant.
Apprécié une performance à: Megaron. Chaque Noël, la salle de concert d'Athènes se joint à l'esprit festif avec des classiques de Noël très appréciés comme Casse-Noisette.
Apprecié l'atmosphère du: centre historique d'Athènes. En sortant de notre showroom de la rue Akadimias, nous nous promenons dans la rue Voukourestiou en sirotant nos cafés infusés à la cannelle. Le prochain arrêt est Ergon, l'hôtel gastronomique de la rue Mitropoleos pour obtenir toutes les spécialités dont nous avons besoin pour le dîner de Noël, avant de se promener dans le quartier de Plaka en admirant les décorations magiques de Noël.
Été pour une promenade à: Kifissia, le dernier dimanche avant Noël. Tous les magasins sont ouverts, il y un artiste qui joue de la musique de jazz à chaque coin de rue, les gens sont heureux et souriants. Nous prenons toujours le petit-déjeuner chez Different Beast, puis parcourons les rues pour trouver les cadeaux parfaits.
Ecouté à: "Bing Crosby - Merry Christmas". L'ultime album de Noël. Noël sans Bing est comme Noël sans arbre.
Chrissianna Andriopoulou
Blogueuse de mode et "shoprano"
Ce n’est pas Noël à Athènes avant d'avoir…
Été pour un cocktail à: l'Athénée (anciennement Zonars). Depuis son ouverture en plein centre-ville dans les années 1930, cette icône élégante a accueilli tout le monde, de Melina Mercouri et Sophia Loren à Anthony Quinn. C'est une adresse sur laquelle on peut toujours compter lorsque on est d'humeur pour un resto glamour-rétro.
Had a festive meal at: Brunch or lunch at Brunello restaurant in Kolonaki is another Christmas classic. It has a cool crowd, an amazing food and wine list and such a great atmosphere & music, especially over the party season.
Pris un repas chez: Brunello au quartier de Kolonaki, un autre classique de Noël. Il y a une foule cool, une carte de plats et de vins incroyable et une ambiance particulière pendant la saison des fêtes.
Acheté des cadeaux chez: Cartier et Hermès dans la rue Voukourestiou à Kolonaki. J'adore aller dans cette rue élégante et visiter toutes les boutiques de mode haut de gamme et faire un petit plus sur les cadeaux de Noël!
Assisté à un spectacle au: théâtre Pallas, juste au coin de l'Athénée. Il y a toujours des productions stimulantes avant Noël.
Apprécié l'atmosphère de: l'hôtel Grande Bretagne à l'un de leurs célèbres goûter au Winter Garden City Lounge. Vous ne trouverez pas mieux pour une ambiance festive de luxe. Leur arbre de Noël à l'entrée vaut aussi le détour!
Écouté à: la musique classique le matin de Noël est la meilleure façon de commencer cette journée.
Ce que j'aime le plus à Noël: être en famille et avec ses proches, ouvrir ses cadeaux et passer du temps de qualité ensemble! Ces moments sont si précieux et irremplaçables.
Ilias Papailiakis
Peintre
Ce n’est pas Noël à Athènes avant d'avoir…
Été pour un cocktail à: Bios au quartier de Keramikos là où l'on entend une musique branchée, il y a une belle vue sur l'Acropole et la foule a une énergie positive. Ou au café Morgan All Jeans à Omonia pour son ambiance urbaine alternative (ils acceptent vos animaux de compagnie!).
Pris un repas de fête à: Kanella à côté du chemin de fer à Gazi (bonne nourriture, super service) ou The Egg of the Rooster, un bel espace à Keramikos qui a une atmosphère amicale et de merveilleux plats grecs.
Acheté des cadeaux à: la boutique du musée Benaki, qui a de parfaits cadeaux de Noël de haute qualité sélectionnés par une organisation culturelle dynamique; aussi Damigos Toys au centre-ville où vous pouvez acheter des jouets traditionnels en bois.
Assisté à un spectacle ou à un concert à: Onassis Stegi qui a de nombreuses options pour la musique, la danse, le théâtre, l'art contemporain et numérique toute l'année - c'est l'une des meilleures plates-formes culturelles d'Europe.
Apprecié l'atmosphère de: ma maison à Metaxourgio, de ma famille, notre nouveau chat Hephaestus et notre magnifique sapin de Noël.
Gone for a walk around: The Acropolis. Somehow it’s even more inspiring at Christmas time.
Été pour une promenade à: l'Acropole. D'une certaine manière, c'est encore plus inspirant à Noël.
Écouté à: Sofia Labropoulou, une jeune compositrice et soliste grecque mêlant tradition et modernité.
Argyris Papadimitropoulos
Cinéaste
Ce n’est pas Noël à Athènes avant d'avoir…
Été pour un cocktail aux: bars du centre-ville, et plus précisément Noël, S.i.x. Dogs, Seven Jokers et ,on préféré, le Galaxy Bar, une adresse classique à Athènes. Quand nous aurons fini avec ce stupide virus, j'embrasserai tous mes amis dans tous ces endroits et partout ailleurs.
Acheté des cadeaux au: centre-ville d'Athènes. J'achèterai certainement quelque chose de ma boutique de vêtements préférée Orfanidis dans la rue Kolokotroni et nous aurons généralement un vin ou trois avec le propriétaire Kostas et les employés incroyables.
Apprécié un film à: Danaos, Asty, Astor, Elli, qui sont quelques-uns de mes cinémas classiques préférés à Athènes. J'aime tout particulièrement aller au cinéma pendant la période des fêtes.
Été pour une promenade dans: mon quartier à Mets, pour éviter les foules de Noël du centre-ville et visiter, parfois plus d'une fois par jour, mon bar favori, Odéon. C'est une adresse classique du quartier de Pangrati depuis la fin des années '80, bien avant que le «vintage» soit à la mode.
Photo: Pinelopi Gerasimou